 |
| La chronique du Tocard |
| Le courage de ses sentiments |
|
Cette fille-là, elle avait le courage de ses sentiments et c’est pour ça que t’avais tous les droits pour l’aimer. Pour elle, le cœur passait avant tout et c’était très bien comme ça. Son avion décollait à 16h en ce vendredi pluvieux, les heures défilaient comme une bombe à retardement. ... [Lire la suite] |
|
 |
|
| N° 70 - Mai 2013 |
|
|
| Agenda |
| Troisième Edition Photographique Internationale du Patrimoine Immatériel | |
| Festival du patrimoine immatériel à tout le Maroc (Maroc) | |
|
|
| Le : 04-04-2013 Jusqu'au : 30-05-2013 | |
| Adresse: | Tout le Maroc |
| Renseignements: | 06 61 97 18 24 |
| Description : | Troisième Edition Photographique Internationale du Patrimoine Immatériel, sous le thème: « Thé, rites et traditions » Dans le cadre de ses activités culturelles et artistiques annuelles, L’Association Atelier d’Art Photographique organise du 25 Novembre au 25 Décembre 2013, la troisième édition photographique Internationale du Patrimoine Immatériel, sur les Rites et Traditions du « Thé », la boisson la plus présente dans les pratiques et événements sociales, pour symbole d’hospitalité, d’intimité, d’amitié et fraternité, et de cohésion sociale. D’après un voyage autour du monde du guide Routard, un milliard cinq cent millions de tasses s'en consomment chaque jour. L’association, et après deux éditions bien réussies sur le patrimoine Immatériel international en 2011 et 2012, envisage un nouveau programme pour l'édition 2013 qui sera couronnée par deux expositions collectives, à Ouarzazate et à Rabat, avec la participation des photographes de tout horizon, suivies des tables rondes sur les coutumes, rites et pratiques du « Thé », et les traditions qui l'accompagnent, à coté des animations musicales patrimoniales chez des habitants des deux villes. Les festivités photographiques sur le patrimoine Immatériel et ses diversités culturelles et humaines, sont ouvertes aux photographes amateurs et professionnels, Marocains et étrangers, dans le but de revivre un dialogue inter culturel diversifié pour la sauvegarde de notre patrimoine immatériel, commun, humain et universel. Les photographes qui désirent participer à cette nouvelle édition photographique Internationale du Patrimoine Immatériel sont invités à proposer leurs photos coups de cœur, (noir et blanc et/ou couleur) sous format numérique (jpg/jpeg – résolution inferieure ou égale à 1Mpx) avant le 30 Mai 2013 à l’Email de l’association: atelier.photo.rabat@live. fr |
|
|
 |
|
|
|
| SALON INTERNATIONAL des livres et des arts | |
| Salon à Tanger (Maroc) | |
|
|
| Le : 08-05-2013 Jusqu'au : 12-05-2013 | |
| Adresse: | Palais des Institutions Italiennes, quartier central de Hasnouna |
| Renseignements: | |
| Description : | SALON INTERNATIONAL DE TANGER des livres et des arts L’éloge de la lenteur Palais des institutions italiennes du 8 au 12 mai 2013 Après un Salon 2012 tout entier tourné vers l’ère numérique qui pouvait même être lu comme un hymne à l’accélération et à l’innovation technologique, nous avons décidé de proposer un Salon 2013 tout différent. Il sera porté par le refus des idoles de notre époque. Il nous faut prendre le temps de lire, de créer, de penser, de se parler voire de manger ensemble et abandonner la course frénétique dans laquelle nous entraînent notre travail, la société de consommation et les outils de communication modernes. Ecrivains, artistes, philosophes et penseurs des deux rives de la Méditerranée se retrouveront pour cinq journées de rencontres, d’échange et de réflexion autour de ces questions à la fois théoriques et très quotidiennes : nos métabolismes (rythme scolaire, alimentation et pathologie du travail), la sécurité routière, la création artistique, la philosophie à l’ère de l’immédiat, la politique. Salon international, il accueillera des séquences arabophones, anglophones, hispanophones et italiennes. Projet de promotion du livre et de la lecture, le salon sera précédé et accompagné d’un travail pédagogique mené dans les établissements de l’Académie régionale de l’enseignement et de la formation et les établissements AEFE/OSUI : une caravane assurera la mise en place du concours régional du Plaisir de lire |
|
|
|
|
|
|
| Concert de l'ensemble Dakka Marrakchia | |
| Concert à Marrakech (Maroc) | |
|
|
| Le : 09-05-2013 | |
| Adresse: | Dar Attakafa Av du 11 janvier Daoudiate |
| Renseignements: | +212 (0) 5 24 33 11 45 |
| Description : | Concert de l'ensemble Dakka Marrakchia Disco Concert de l'ensemble Dakka Marrakchia, qui fusionne joyeusement les rythmes et sonorités du Maroc et d'Afrique. Le 09 Mai 2013 20H00 Dar Attakafa - Marrakech |
|
|
|
|
|
|
| Gilles Kepel : les révolutions arabes ont elles été trahies ? | |
| Conférence à Rabat (Maroc) | |
|
|
| Le : 10-05-2013 | |
| Adresse: | École de Gouvernance et d'Économie de Rabat, Ave Mohamed Ben Abdellah Regragui 10112 RABAT |
| Renseignements: | |
| Description : | Gilles Kepel : les révolutions arabes ont elles été trahies ? » Conférence Dans le cadre de la saison culturelle France Maroc 2013, l’Ecole de Gouvernance et d’Economie propose une conférence de M. Gilles KEPEL, professeur à Sciences Po Paris et membre de l’Institut Universitaire, sous le thème : « les révolutions arabes ont elles été trahies ? » Spécialiste du monde arabe, qu’il observe depuis près de 40 ans, Gilles Kepel livrera ses analyses et observations tirées de son journal de voyage, un périple mené dans plusieurs pays qui ont connu les «printemps arabes». Auteur de référence dans les questions liées aux mouvements religieux dans cette région du monde, Gilles Kepel a été sur le terrain, auprès des meneurs des révolutions, mais aussi des salafistes, des dirigeants, des chômeurs, des rentiers du pétrole et des intellectuels de gauche pour forger un point de vue complet qu’il livre dans son ouvrage « passion arabe ». La conférence se déroule à l’Egethèque, la bibliothèque et centre de ressources documentaires de l’EGE Rabat. |
|
|
|
|
|
|
| Paraguay Barroco | |
| soirée musicale à Alger (Algérie) | |
|
|
| Le : 13-05-2013 | |
| Adresse: | Palais de la Culture Moufdi Zakaria, BP 105, El Annassers, Kouba, Alger |
| Renseignements: | 213 (0) 21 29 10 10 |
| Description : | Paraguay Barroco A 19:00 Présentation Une soirée musicale vous attend avec le groupeParaguay Barroco. Entièrement consacré à la musique baroque, cet ensemble aborde un répertoire allant depuis le baroque européen jusqu'à la musique folklorique d'Amérique latine, en passant par la musique baroque latino-américaine. |
|
|
|
|
|
|
| Journée Nationale du Théâtre | |
| Théâtre à Rabat (Maroc) | |
|
|
| Le : 14-05-2013 | |
| Adresse: | Théâtre National Mohammed V, Ave Mansour Addahbi BP 172 RABAT |
| Renseignements: | |
| Description : | Journée Nationale du Théâtre Evénement Représentation de la comédie musciale, "Ya Zaman el malhoun", Le temps enchanté Le Théâtre National Mohammed V accueille la Journée Nationale du Théâtre |
|
|
|
|
|
|
| Shakespeare?! Ech jébou lina | |
| Théâtre à Tunis (Tunisie) | |
|
|
| Le : 16-05-2013 | |
| Adresse: | Théatre municipal de Tunis, Av Habib Bourguiba, centre ville |
| Renseignements: | |
| Description : | Shakespeare?! Ech jébou lina Théatre municipal de Tunis Jeudi 16 Mai 2013 Le monde est une grande comédie théâtre. Dans la vie les gens n’arrêtent pas de jouerde paraître. Shakespeare nous apprend que la vie est le lieu de l’être du risque, puisqu’il y est question d’intégrité et d’engagement absolu. à 20h00 |
|
|
|
|
|
|
| Louxor, Goutte d’Or ! | |
| Hommage-cinéma égyptien à Paris (France) | |
|
|
| Le : 16-05-2013 Jusqu'au : 01-06-2013 | |
| Adresse: | Institut des Cultures d'Islam 23 rue Léon, 75018 Paris - |
| Renseignements: | 01 53 09 99 84 |
| Description : | Louxor, Goutte d’Or ! Du 16 mai au 1 juin 2013 Dans le cadre de Louxor, Goutte d’Or ! l’Institut des Cultures d’Islam invite plusieurs artistes contemporains égyptiens inspirés de l’âge d’or du cinéma de leur pays, faisant le lien entre des œuvres cinématographiques mythiques et les soubresauts de l’Egypte contemporaine. Découvrez ainsi les œuvres de : Youssef Nabil Photographe égyptien né au Caire, passionné de cinéma, il met en scène son sujet avec un travail très précis sur la pose et colorise ensuite, à la main, le tirage noir et blanc. Ses modèles, stars, amis ou lui-même, ont ainsi toujours cet air glamour suranné qui n’est pas sans rappeler l’atmosphère des films classiques égyptiens. Khaled Hafez Vivant et travaillant au Caïre, il construit un travail qui résulte d’une pluralité d’influences, celle de l’Egypte et celles de la France, de la télévision, de l’actualité ou du minimalisme de l’art conceptuel. Le peintre-vidéaste fait se côtoyer idéogrammes égyptiens et icônes de la télévision dans un questionnement sur l’identité. Moataz Nasr Né à Alexandrie en 1961, Moataz Nasr vit et travaille au Caire. Cet artiste polyvalent témoigne du processus culturel complexe en cours en Egypte : son œuvre dépasse les particularismes et les limites géographiques, et laisse s’exprimer les inquiétudes. Wael Shawy Les films, installations et performances de cet artiste egyptien explorent la religion, le politique et les effets de la globalisation culturelle. Remettant en scène des événements historiques avec des enfants et des marionnettes, il utilise le décalage entre la forme et le contenu?pour réfléchir sur l’histoire et le présent d’une façon différente. Et découvrez aussi la jeune artiste Lana Al Sennawy, autour du montage Nouvo Cinema Paradiso, un hommage aux amoureux dans le cinéma égyptien, inspiré de Giuseppe Tornatore. Du mercredi au samedi De 15h00 à 20h00 |
|
|
|
|
|
|
| Salon National des Jeunes Talents Contemporains | |
| Arts plastiques à Casablanca (Maroc) | |
|
|
| Le : 18-05-2013 Jusqu'au : 24-05-2013 | |
| Adresse: | Forum des cultures (Ex cathédrale Sacré-coeur) - Casablanca |
| Renseignements: | www.talentscontomporains.com |
| Description : | Salon National des Jeunes Talents Contemporains - 3ème Arts Plastiques Suite au fort succès des 2 éditions 2011 et 2012, Creative House organise la troisième édition du Salon National des Jeunes Talents Contemporains, avec le soutien du Ministère de la culture et de la ville de Casablanca. L’événement rassemble des artistes avec leurs œuvres dans un cadre culturel important, c’est une réunion des talents et des artistes pour promouvoir l’ art de la sculpture, peinture, design et photographie, au sein d’une manifestation qui leur permet de partager leurs passions et montrer leurs talents. C’est dans cette optique que le Salon National des Jeunes Talents Contemporains s’inscrit pour permettre aux jeunes artistes contemporains marocains de dévoiler leurs capacités ainsi que leurs savoirs faire artistique. À la cathédrale Sacré Cœur (Parc … |
|
|
|
|
|
|
| Mawazine 2013 | |
| Festival Chansons à Rabat (Maroc) | |
|
|
| Le : 24-05-2013 Jusqu'au : 01-06-2013 | |
| Adresse: | Ville de Rabat |
| Renseignements: | Mawazine 2013 |
| Description : | 12ème édition du Festival Mawazine, Rythmes du Monde 2013! Le festival Mawazine, c'est une grande fête qui dure 10 jours, avec des stars venues du monde entier, et un public toujours au rendez-vous. Mawazine est piloté par Maroc Culture et est sans aucun doute un des rares festivals dans le monde à réunir autant de stars internationales en une seule ville et sur une si courte période. Retrouvez en cliquant ici , sur www.babelfan.ma toutes les informations sur Mawazine 2013 : chaque jour les communiqués de presse de la journée, les scoops, les dernières infos... Le programme Mawazine 2013 et les artistes invités de Mawazine 2013 : Deep Purple, Mika, Tamer Hosni, Jessi J, Abdelhadi Belkhayat, Miley Cyrus, Beyonce, Gnawa Diffusion, Amadou et Mariam, Sandra NKaké, Hoda Saad. La liste complète des artistes annoncés officiellement est située dans la colonne de gauche: Cliquez sur le nom d'un artiste pour accéder à sa fiche détaillée et à des extraits vidéos. Babelfan.ma met à jour ces pages dès que l'information est officielle. Génération Mawazine: Mawazine, c'est aussi Génération Mawazine, véritable tremplin pour les jeunes artistes marocains. Cette année, la compétition se déroulera du 22 janvier au 12 avril 2013. Les scènes Mawazine dans Rabat : Chaque scène Mawazine bénéficie de la géolocalisation sur babelfan.ma Infos pratiques du festival Mawazine : La plupart des concerts sont en accès gratuit avec la possibilité d'acheter des places pour être placé devant la scène. Mawazine propose à la vente des pass pour l'ensemble du festival et des pass week-end. Nous vous informerons dès leur mise en vente. Et pour les nostalgiques et les curieux, retrouvez tout le programme de Mawazine 2012 ici. |
|
|
|
|
|
|
| HOMMAGE À FARID AL-ATRACHE | |
| Musique et chant à Paris (France) | |
|
|
| Le : 24-05-2013 | |
| Adresse: | Institut du monde arabe 1, rue des Fossés Saint-Bernard Place Mohammed V 75236 PARIS CEDEX 05 |
| Renseignements: | Tél. 01 40 51 38 38 |
| Description : | Auditorium - Tarif C - 20h30 HOMMAGE À FARID AL-ATRACHE avec l’ensemble Al-Ouns, sous la direction d’Abdelali Bouayoune, et l’ensemble chorégraphique Ya Nawaem Algérie/Égypte/Maroc/Syrie/Tunisie Issu d’émirs druzes syriens, sultan du oud, Farid al-Atrache (1915-1974), qui vécut au Caire dès ses sept ans, est l’une des quatre « pyramides musicales » d’Egypte aux côtés d’Oum Kalsoum, Mohammed Abd-el-Wahab et Abd-el-Halim Hafez. Farid a aussi fait sa réputation grâce à sa trentaine de comédies musicales, incarnant souvent des rôles de beau ténébreux mélancolique – sauf dans ses duos avec le comique Ismaël Yassine –, enfant unique baptisé dans toute sa filmographie Wahid, « solitaire », ce que signifie en arabe son véritable prénom. Un style unique, empreint d’une douce langueur, et une voix grave et savoureuse que le cinéma, la radio, les disques ont popularisée de l’Atlantique au Golfe, et qui fut imitée par des générations de chanteurs arabes, berbères, kurdes, nubiens, issus d’un monde oriental encore marqué par la colonisation occidentale. Un orchestre et une troupe de danse rendent aujourd’hui hommage au monstre sacré de la musique arabe, fort de plus de 350 chansons, des succès pour la plupart, noceur et séducteur invétéré. Une existence digne d’un scénario mouvementé qui inspire des artistes issus de cinq pays arabes, du Machreq et du Maghreb, membres de l’ensemble Al-Ouns (oud, violons, derbouka, târ et qanoun) que dirige le Marocain Abdelali Bouayoune, et de l’ensemble Ya Nawaem du chorégraphe Raed Abd-el-Ghany, lequel a relifté les danses folkloriques égyptiennes, tout comme la tanoura aux influences mystiques, pour des performances spectaculaires à l’image du chant et de la vie du wahid. |
|
|
|
|
|
|
| Représentation de l'opéra La Bohème | |
| Opéra à Tunis (Tunisie) | |
|
|
| Le : 25-05-2013 | |
| Adresse: | Théâtre municipal de Tunis |
| Renseignements: | |
| Description : | Représentation de l'opéra La Bohème Théâtre municipal de Tunis Représentation de l'opéra "La Bohème" en collaboration avec l'Institut Supérieur de Musique de Tunis et le Théâtre de l'Opéra de Rome, avec les costumes de scène originaux, dans une nouvelle version avec les chœurs en support multimédia. |
|
|
|
|
|
|
| LE MAQÂM DE BAGDAD | |
| Spectacle à Paris (France) | |
|
|
| Le : 26-05-2013 Jusqu'au : 27-05-2013 | |
| Adresse: | Institut du monde arabe 1, rue des Fossés Saint-Bernard Place Mohammed V 75236 PARIS CEDEX 05 |
| Renseignements: | Tél. 01 40 51 38 38 |
| Description : | Auditorium - Tarif C - catégorie 1 (exceptionnellement : placement libre) - 20h30 LE MAQÂM DE BAGDAD avec Hamed al-Saadi, Irak Un spectacle coproduit par l’Institut du Monde Arabe et la Maison des Cultures du Monde dans le cadre du 17e Festival de l’Imaginaire. Bagdad, capitale d’une terre qui fut le berceau de l’écriture et de la civilisation qui s’ensuivit, perpétue, malgré ses souffrances actuelles, un art dont les musiques, de l’Andalousie arabe jusqu’à l’Asie centrale, sont en tout point redevables. Cet art, c’est celui du maqâm, un système musical fait de modes particuliers, de mouvements diversifiés, nourri par une longue maturation au sein des cultures arabe, persane, indienne, grecque, turque. Elaborée pendant l’âge d’or abbasside, prisée aussi bien chez les gens d’en bas que chez l’élite bourgeoise et l’aristocratie, cette musique populaire et savante est aujourd’hui farouchement préservée, contre vents et marées, par les artistes d’Irak, à l’exemple de l’exceptionnel ténor Hamed al-Saadi, qui en poursuit inlassablement la diffusion et le développement ; aussi bien dans le monde arabe qu’en Occident, où il a présenté pour la première fois son chant à la Maison des Cultures du Monde de Paris, en 1998. Cinq ans plus tard, ses efforts seront couronnés par l’Unesco, qui inscrira le maqâm au patrimoine immatériel de l’humanité. Musique enflammée et expressive, le maqâm trouve en Hamed al-Saadi une personnalité dévouée pour porter avec éclat et brio suites vocales et enchaînement de rythmes musicaux captivants. Trois instruments : une cithare, un tambourin, une petite timbale, soutenus par le son plaintif de la petite vièle djozé, nous jouent des mélodies tantôt mélancoliques, tantôt emphatiques voire dramatiques, alors que la voix d’or d’Hamed enchaîne improvisations acrobatiques et arabesques novatrices inspirées des mythiques chanteurs Muhammad al-Qubbanji (1901-1989) et Yûsuf Omar (1918-1987), dont il fut le meilleur élève. |
|
|
|
|
|
|
- «
- Début
- Précédent
- 1
- Suivant
- Fin
- »
- Festival du patrimoine immatériel
- à tout le Maroc (Maroc)
- Salon
- à Tanger (Maroc)
- Concert
- à Marrakech (Maroc)
- Conférence
- à Rabat (Maroc)
- soirée musicale
- à Alger (Algérie)
- Théâtre
- à Rabat (Maroc)
- Théâtre
- à Tunis (Tunisie)
- Hommage-cinéma égyptien
- à Paris (France)
- Arts plastiques
- à Casablanca (Maroc)
- Festival Chansons
- à Rabat (Maroc)
- Musique et chant
- à Paris (France)
- Opéra
- à Tunis (Tunisie)
- Spectacle
- à Paris (France)
