C’est un déchirement douloureux entre tradition et modernité qui lacère les pages de la trilogie du Caire (1956-1957) de l’écrivain Naguib Mahfouz. Celui qui y dépeignit la société égyptienne de la première moitié du XXème siècle aurait, probablement, noirci ses pages de la même encre, des décennies plus tard… La trilogie du Caire du Prix Nobel […]