Dans un premier temps, il a cru à un « canular » mais c’est bien l’œuvre poignante et pudique de l'auteur britannique d'origine japonaise Kazuo Ishiguro, qui a été couronnée du prix Nobel de Littérature.