À Bobigny, le raï n’a pas dit son dernier mot
Archives du Festival de raï de 1986 à Bobigny. Quarante ans plus tard, la MC93 célèbre cet anniversaire avec « Opéraï Vol.1 », le 2 octobre 2026. © MC93
Quarante ans après le festival qui fit entrer le raï algérien sur une grande scène française, Bobigny remet les platines en marche. Le 2 octobre prochain, Opéraï Vol.1 raconte une musique devenue patrimoine, mais surtout qui est toujours vivante.
En bref
- Bobigny célèbre les 40 ans du premier grand festival de raï organisé en France.
- Le spectacle Opéraï Vol.1 – Il était une fois le Raï est présenté le 2 octobre à la MC93.
- L’historienne Naïma Huber Yahi y raconte l’histoire du raï à travers musique, archives et récit.
- Une Saison Raï se poursuit en Seine-Saint-Denis jusqu’au 31 octobre 2026.
- La soirée se prolongera gratuitement à Canal 93 avec DJ Kim et Algerian Vinyl.
Il y a quarante ans, la France découvrait ce que le raï allait devenir. Le 23 janvier 1986, la Maison de la Culture de Bobigny (93) accueillait Cheb Khaled, Cheb Mami, Cheba Fadela, Cheb Sahraoui et quelques autres figures majeures d’une musique populaire venue de l’Ouest algérien.
Quarante ans plus tard, le raï est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco et a largement débordé les frontières de ses origines.
Le raï, de la scène de Bobigny au patrimoine de l’Unesco
Le vendredi 2 octobre à 20 heures, la MC93 revient sur cette histoire avec Opéraï Vol.1 – Il était une fois le Raï.
Écrit et interprété par l’historienne Naïma Yahi, le spectacle mêle récit, archives et musique live.
Une façon de raconter le raï autrement qu’en alignant les tubes : comme une bande-son de l’immigration algérienne, des fêtes familiales, des cafés, des amours et des bouleversements d’une génération.
Mais cette plongée dans l’histoire ne se limite pas à une soirée. Du 1er juin au 31 octobre 2026, une programmation foisonnante fait vivre le raï dans tout le territoire de la Seine-Saint-Denis.
Au programme notamment : l’exposition itinérante « Ya Rayi ! », consacrée à l’histoire de la musique raï, mais aussi des concerts, des projections-débats, des « Karaïokés », des masterclasses, des résidences avec des artistes venus d’Algérie et, bien sûr, des actions d’éducation artistique et culturelle.
Une manière de faire circuler cette mémoire et de montrer que le raï appartient autant à l’histoire qu’au présent.
Une musique toujours en mouvement
Car le plus intéressant est peut-être ce qui se joue après les souvenirs. Le raï n’est pas devenu patrimoine en se figeant dans une vitrine. Il continue de muter. Ses mélodies se frottent aujourd’hui au rap, à l’électro ou au R’n’B ; ses héritiers ont grandi en France et n’ont plus besoin de choisir entre plusieurs appartenances musicales.
À Bobigny, cette histoire se raconte donc à deux vitesses : les voix de Cheba Fadela et des pionniers répondent à celles d’une nouvelle génération, tandis que les archives de Nabil Djedouani rappellent d’où vient cette musique.
Et à 22 heures, les souvenirs passent du musée au dancefloor : DJ Kim et Algerian Vinyl prolongeront gratuitement la soirée à Canal 93 (toujours à Bobigny).
Mounira Zerkine, collectionneuse de vinyles ayant grandi à Oran pendant l’âge d’or du raï, fera tourner ses trésors 80’s.
Car c’est peut-être la meilleure manière de célébrer quarante ans de raï à Bobigny : ne pas regarder seulement dans le rétroviseur, mais remettre la musique en mouvement.
> A lire aussi :
(Vidéo) Les Dames du Raï : remettre les femmes à l’honneur
(Vidéo) Benzine : le raï en constante évolution
(Vidéo) Raïna Raï : « le raï, ça rassemble ! »
[Vidéo] Do The Raï Thing : aux racines du Raï
📅 Vendredi 2 octobre 2026, à 20 h
📍 MC93, Bobigny
🎭 Opéraï Vol.1 – Il était une fois le Raï — 15 €
🎧 À partir de 22 h : Canal 93 — DJ Kim + Algerian Vinyl, gratuit.
La Saison Raï en Seine-Saint-Denis, portée par Canal 93 et la Felfel Factory dans le cadre de la Saison Méditerranée de l’Institut français, se poursuit jusqu’au 31 octobre 2026, avec expositions, concerts, projections, karaokés, masterclasses et résidences.
Vos questions sur le raï à Bobigny
Quand aura lieu le spectacle Opéraï Vol.1 ?
Le spectacle est programmé vendredi 2 octobre 2026 à 20 h à la MC93, à Bobigny.
Quel est le tarif du spectacle ?
Le tarif unique est de 15 euros.
Comment la Saison Raï se poursuit-elle en Seine-Saint-Denis ?
Elle propose jusqu’au 31 octobre des expositions, concerts, projections, karaokés, masterclasses et résidences.
Où se poursuit la soirée après le spectacle ?
À partir de 22 h, Canal 93 accueille gratuitement DJ Kim et Algerian Vinyl.
Quand le raï a-t-il été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco ?
Le raï, chant populaire d’Algérie, a été inscrit en 2022 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
